爆笑新聞兩則

看國內新聞,常有令人笑得噴飯的。
國內火車大規模「提速」,聲稱不同路線的火車可以加密班次及減少行車時間云云。
誰知跟行運超人預測的一樣,提速的第一天大混亂 (所以說,請我也不會去看 08 奧運,國內地方,還是省了吧),車站人員叫乘客先到候車室等待,誰知火車無聲無息開走了,鼓譟的乘客質問站務員,對方竟然回答:「趕時間就唔好搭火車啦。」
哈哈,十萬個「正」!
好個大陸同胞,就是有那種中國人特有的無賴官僚口吻。
趕時間者不應該乘火車,那你提速來趕麼?乾脆減速好了,以路面塞車的需時為參考,好讓所有趕時間的同胞不再對火車心存希望。
再來江蘇省蘇州市的一個健康廣告 (上圖),取名「白衣天使、健康衛士」,宣傳一個「健康城市大會」的活動。
海報上的「白衣天使」,竟然被發現是一名日本 AV 女優,她的護士造形其實是她在某 AV 中的「劇照」。
一位日本網友在 blog 上對這個天大笑話有如此反應:「早朝から、コーヒー吹いた、笑い過ぎで横腹痛い。マジ、死にそうです。」
意思大概是「早上起來呷了一口咖啡,看見這個笑到肚痛,以為自己會死……」。
唉,內地同胞嘛,習慣做事用腦 make sense 的畢竟不是多數。
還請大家見諒見諒。

2 Comments:
hahahahahahahahahahahahahahahahahahahaaahaahah
你話,點得唔噴飯?
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home