As time goes by...

Tuesday, July 24, 2007

風的季節

香港的風季將至,一天忽發奇想想知道颱風究竟是如何命名的,於是上天文台的網頁找資料看。
原來世界氣象組織颱風委員會對西北太平洋及南海地區颱風命名由2000年起改由太平洋地區的國家共同提供,名字一共有140個,分成5組。
當日本氣象廳把一個在西北太平洋或南中國海上的熱帶氣旋定為熱帶風暴級數時,日本氣象廳會同時跟據現有的名字表把該熱帶氣旋命名,並給予編號。例如颱風萬宜(0704) 表示萬宜是2007年第04個被日本氣象廳命名的熱帶氣旋。
一般來說,140個熱帶氣旋名字是會循環使用的,但在特別的情況下,亦會有些名字只用一次,以顯示該颱風的獨特。所謂的特別情況包括一些帶來重大破壞與傷亡的熱帶氣旋,例如0023颱風「蘇特」以及0414颱風「雲娜」。另外2001年的「畫眉」則因為非常接近赤道形成而予以專有的名字。
好了,說了大半天,大家可能都有興趣知道我們香港提議的名字包括哪些。
答案是「啟德」、「萬宜」、「鳳凰」、「彩雲」、「馬鞍」、「珊珊」、「玲玲」、「欣欣」、「婷婷」(謝老四一家對香港還真舉足輕重) 和「榕樹」。
祖國提供的則有「龍王」、「玉兔」、「風神」、「杜鵑」、「海馬」、「悟空」、「海燕」、「海神」、「電母」及「海棠」。
澳門特區的有「珍珠」、「蝴蝶」、「黃蜂」、「芭瑪」、「梅花」(還以為會有葵扇、紅心和階磚)、「貝碧嘉」、「畫眉」、「蓮花」、「瑪瑙」及「珊瑚」。
至於比較為人熟悉的名字如去年令途人被垃圾桶KO的「派比安」,是泰國的名命;「圓規」則來自日本;「茉莉」出自馬來西亞的手筆;而「浣熊」則可以指著阿Rain說一句「佢都係我同鄉喎」。
比較之下似乎我們的姐妹特區澳門命名較有心思。
祖國的不是不好,不過把神話傳說的神仙們都搬了出來,外國人理解起來無疑有點難度。
至於我們自家製那些「玲玲」、「欣欣」,真是無話可說。
Touchwood有一天強勁颱風來襲,新聞報道說「八號強烈季候風訊號現正懸掛,颱風“玲玲”吹襲其間造成多人受傷……」,「玲玲」一名會否過分引人發笑?

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home